French translation for "simone weil"

simone weil

Example Sentences:

	1.	His works deal with the relationship between mysticism, symbolism and poetry, as well as focusing on contemporary spiritual figures such as Simone Weil, Louis Massignon and Frithjof Schuon. Ses œuvres traitent de la relation entre mystique, symbolisme et poésie, ainsi que des figures spirituelles contemporaines comme Louis Massignon ou Frithjof Schuon.
	2.	There were also a number of anti-Stalinist socialists in France, including writers such as Simone Weil and Albert Camus as well as the group around Marceau Pivert. Il y avait aussi un certain nombre de socialistes anti-stalinien en France, y compris des écrivains tels que Simone Weil et Albert Camus, ainsi que le groupe autour de Marceau Pivert.
	3.	Regard taught at the lycée Montaigne in Bordeaux and the lycée Simone Weil in Saint-Étienne, as well as at the University of Otago in Dunedin, New Zealand and Cairo University in Egypt. Enseignant au lycée Montaigne de Bordeaux et au lycée Simone Weil de Saint-Étienne, Frédéric Regard occupe aussi plusieurs postes d'enseignant à l'étranger, à l'université d'Otago à Dunedin (Nouvelle-Zélande) et à l'université du Caire en Égypte.
	4.	The work, subtitled "a musical journey in 15 stations", centers on the life and writings of Simone Weil and was conceived in the Passion Play tradition with episodes in her life linked to the Stations of the Cross. L'œuvre, sous-titrée "chemin musical en quinze stations", explore la vie et les écrits de Simone Weil à travers une structure inspirée de celle d'une Passion, les épisodes de sa vie étant chacun assimilés aux stations du Chemin de Croix.
	5.	In 1928, he entered the École normale supérieure (ENS), where he met with the philosopher Simone Weil (whom he nicknamed the "Red Virgin", after Louise Michel), Claude Jamet, Jacques Soustelle, Roger Vailland and Georges Pompidou, future President of France. En 1928, il est admis — 13e sur 29 — à l'École normale supérieure, où il a pour condisciples la philosophe Simone Weil, qu'il surnommait « la Vierge rouge », Claude Jamet, Jacques Soustelle, Roger Vailland et Georges Pompidou.
	6.	The world premiere performers were the Klangforum Wien orchestra conducted by Susanna Mälkki; the Arnold Schoenberg Choir conducted by Erwin Ortner; Finnish soprano Pia Freund as the narrator; Michael Schumacher as the silent dancer (a directorial addition by Sellars), and Dominique Blanc as the voice of Simone Weil. Les interprètes de la première étaient l'ensemble Klangforum Wien, dirigé par Susanna Mälkki, le Arnold Schoenberg Chor, dirigé par Erwin Ortner, la soprano finlandaise Pia Freund dans le rôle de la narratrice, Michael Schumacher dans celui du danseur silencieux (un ajout de Sellars au concept) et Dominique Blanc dans celui de la voix de Simone Weil.
	7.	Along with other members of the liberal group , i note with dismay that the european parliament was unable to deliver an opinion on the reports from the high level group on free movement , chaired by a respected european and former member of this house , mrs simone weil. c'est avec consternation que moi-même et de nombreux collègues du groupe libéral constatons que le parlement européen n'a pas pu donner son avis sur les rapports du groupe de travail dit de haut niveau sur la libre circulation , qui a été dirigé par la très respectée mme simone veil , ex-membre du parlement et européenne convaincue.
	8.	Basing her opinion on letters written by the personnel of the sanatorium at which Simone Weil was treated, Pétrement affirms that Weil asked for food on different occasions while she was hospitalized and even ate a little bit a few days before her death; according to her, it is in fact Weil's poor health condition that eventually made her unable to eat. Selon sa principale biographe, Simone Pétrement, des lettres du personnel du sanatorium dans lequel elle se trouvait lors de sa mort prouvent au contraire qu'elle a essayé à diverses reprises de manger durant son hospitalisation ; selon elle, le jeûne aurait en fait simplement été une conséquence de la détérioration de son état de santé,.
	9.	I think we ought to remember the woman who embodies the tragedy and the power to overcome of 20th century europe , simone weil , not to mention men such as altiero spinelli , fernand herman and many others who worked for so many years so that , finally , we could have a declaration of rights which would express our identity. je pense que nous devrions nous souvenir de la femme qui incarne la tragédie et la capacité de se relever de l'europe du xx° siècle , simone weil , sans oublier des hommes tels que altiero spinelli , fernand herman et bien d'autres qui ont œuvré pendant tant d'années afin que , finalement , nous puissions disposer d'une déclaration de droits , expression de notre identité.

Similar Words：

"simone verdi" French translation, "simone vergassola" French translation, "simone verovio" French translation, "simone waisbard" French translation, "simone warzel" French translation, "simone wild" French translation, "simone young" French translation, "simone yoyotte" French translation, "simone zaza" French translation